Demonstration "NEIN ZU RASSISMUS"

Morgen, am 06. Juni 2020 findet auf dem Altmarkt in Dresden ab 14 Uhr eine Demonstration gegen strukturellen Rassismus statt. Die Veranstalter der Demonstration rufen dazu mit folgendem Text auf:

"Wie in ganz Deutschland, wird am Samstag (6.6.), eine Demo hier in Dresden geplant. Wir sind ein Zusammenschluss ganz unterschiedlicher Akteur:innen, doch was uns eint ist, dass wir genug haben von strukturellem Rassismus und Polizeigewalt – egal wo!
Kommt mit auf die Straße! In Gedenken an den von der Polizei ermordeten George Floyd, fordern wir euch auf schwarze Kleidung zu tragen. Vergesst eure Mund-Nasen Bedeckung nicht.
NO JUSTICE – NO PEACE!"

Wir als StuRa rufen alle Studierenden der HTW Dresden dazu auf: Nehmt an dieser Demonstration teil! Setzt euch für Gerechtigkeit ein! Kämpft friedlich gegen Hass! Die Zeit zu Handeln ist JETZT!

Tomorrow, on 06 June 2020, a demonstration against structural racism will take place at the Altmarkt in Dresden from 2pm. The organizers of the demonstration call for this with the following text:

"Like in the rest of Germany, a demo is planned for Saturday, here in Dresden. We are a union of very different actors, but what unites us is that we have enough of structural racism and police violence – no matter where!
Come along on the street! In memory of George Floyd, who was murdered by the police, we ask you to wear black clothes. Don’t forget your mouth and nose cover.
NO JUSTICE – NO PEACE!"

We as StuRa call upon all students of the HTW Dresden to do so: Take part in this demonstration! Stand up for justice! Fight peacefully against hate! The time to act is NOW!